Censure, de plus en plus loin.

Ils ont été emprisonnés aux États-Unis en 1999 à cause de Bück dich.

Ah bah ils ont quand même passés quelques nuits en garde à vue aux States. Et en plus, Bück Dich n'a jamais était censurée, uniquement sur le DVD à sa sortie.

Oui, mais à cause de la mise en scene. Ici, Till ne fourre plus son pénis dans le derrière de Flake.

jexterre a écrit:Oui, mais à cause de la mise en scene. Ici, Till ne fourre plus son pénis dans le derrière de Flake.

Ouaip ouaip... M'enfin bon, on verra d'ici lundi soir, la première date allemande.

La logique voudrait qu'ils la remplacent par Mein Teil (mise en scène identique) mais je pense plutôt qu'ils ne la joueront tout simplement pas (sans la remplacer). ça les dérangerait pas...

Le groupe vient de balancer les paroles de Ich tu dir Weh sur Facebook, avec un message, grosso merdo "Sur l'autoroute (quoi ? Ils prennent pas l'avion ?!?) pour Munich, nous aurons besoin de votre soutien". On dirait qu'ils vont quand même la jouer et la faire chanter par le public, ça peut être marrant

Message originel : "Rammstein Auf der Autobahn nach München - heute Abend - benötigen wir textsichere Verstärkung. http://bit.ly/551WE1 ".

La version censurée de l'album est également sortie, dorénavant dans un boitier cristal (pouah !) :








Le titre est tout simplement barré en rouge au dos et dans le livret, avec écrit "Censuré" au dos du livret. Si j'ai bien compris, la piste à juste était remplacée par un blanc de 3sec, et une grosse partie des paroles à été remplacée par des "XXXXXX", ne subsistant uniquement le "Du Liebst mich denn Ich Lieb dich nicht" et le pont en entier, débutant par "Du bist das Schiff ich der Kapitän". On dirait qu'il s'en foutent royalement de cette censure...
@ modos : si vous pouviez mettre les photos en plus petit, je sais pas comment faire...

C'est flou ^^

xx-guitar-elextrik-xx a écrit:C'est flou ^^

Qu'est-ce que j'y peux ? C'est pas moi qui les ai prises...

C'est mieux là non ?

Mieux quoi ?

Moins flou

Les photos ont pas changé depuis que je les ai mises...

Mais j'en ai mises

Eh ben elles apparaissent pas chez moi...

http://funkyimg.com/u2/590/230/lifad_clean_front.jpg
http://funkyimg.com/u2/797/244/lifad_clean_back.jpg
http://funkyimg.com/u2/633/946/LIFAD_ZENSIERT.jpg
http://funkyimg.com/u2/111/088/img221.jpg

Avec les liens ?

Euh, osef au pire hein... Pour des vieilles images d'un boitier tout moche que le proprio va sûrement casser comme un boulet dans un mois parce qu'il l'aura fait tomber...

Ouaiiiiis... Ils ont fait comme je l'imaginais... ^^

- Titre simplement barré par un trait, sur la pochette
- Titre censure par des "xxxxxxx" dans le livret
- La piste est toujours presente, mais muette (j'esperais juste qu'ils gardent un blanc de 3:30)

Tout se que j'imaginais pour se moquer du monde ^^
Par contre, eux, se moquent des fans en sortant cette edition tres laide =_=

c'est assez énorme et collector. Le trait rouge, le beau "zensiert" .... Ca vaudrait presque la peine de l'acheter.

Pilline a écrit:c'est assez énorme et collector. Le trait rouge, le beau "zensiert" .... Ca vaudrait presque la peine de l'acheter.

Je ne te cache pas que c'est tentant, je trouve cette édition assez marrante...

ça aurait valu le coup s'ils nous avait refourgué l'instrumentale !

A Münich, il ont jouée Ich tu dir Weh, mais version modifiée : "Ich tu mir weh", avec les paroles transformées.

Quelques extraits :

"Ich tu mir weh
Tut mir so leid
Das tut mir gut
Hört wie ich schrei"

"Ich steck mir schwänze ins gesicht"

"Ich bin das Schiff und der Kapitän".

Ca garde toujours le côté masochiste.

Oui.
On passe seulement du Sado au Mazo.

Et apparament ça suffit. Puis ça rajoute de l'intérêt à la chanson.

Vive l'auto-flagel!ation !